Scheuchzer, Johann Jakob an Bernoulli, Johann I (1706.03.21)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite   Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Empfänger Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Ort Zürich
Datum 1706.03.21
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 667, Nr. 2*
Fussnote



File icon.gif Vir Celeberrime.

Fautor et Amice honoratiss.e

Hilari fronte aperui et legi humanissimas Tuas[1] una cum incluso Donario Orationis Parentalis in Celeberrimi D.n Fratris obitum,[2] quem ut luget orbis, ita mecum merito omnes Musarum Alumni. Persuasum me reddis penitus de veritate Tui erga me Amoris haud vulgaris, et chirographo affectum obsignas. Adjudicas mihi et studijs meis ea praeconia, quibus ut subscribam, ingenuitas mea non permittit. In Negotio Groningano[3] hoc ipsum inter difficultates permagnas recenseo, quod solatio mihi foret, si infirmitatis meae, et tenuitatis non essem conscius. Imo vero quis e tota Philosophorum Turba vestigia legeret Tua?

In scriptis meis Historico-Physicis[4] si quid offendes, ut plura reperies, quae delicato Tuo palato minus suavia occurrent, scias ne quidem sapere mihi ut pote pro Plebe potius scripta, quam pro ijs, qui μούσαις καἱ χάρισι θύοντες διατελοῦσιν. Interim panduntur mihi propter meam in scribendo Libertatem eadem pene retia, quae ipse expertus es Groningae. Non salivam, sed stomachum movet philosophica nostra παῤῥησίᾳ ijs, qui in Antiquorum scholis fuere enutriti. Nostrates scandalizat Prodigiorum Natura[5] File icon.gif intuitu Prognoseos pro effectis moralibus non minus, atque Groninganos solidissimae Tuae contra peccabilitatem corporis Demonstrationes.[6] Interim utrique nostrum solatio erit Veritas. Redeo ad vocationem, de qua hactenus nil habeo praeter spem accessus ad pauca vota, et obstrictum me attestor pro monitis Tuis vere amicis, quae etiam locum insignem occuparent inter difficultates alias obvias. Hoc interim Te sponte offerentem rogo, ut in Tuis ad Amicos, vel Mecoenates Groninganos Literis, forte alias responsorijs, mei sis memor, ut hominis ingenui, et seduli, cujus applicatio diligens adversus generis studia si non meruit hactenus sedem postremam inter Professores Academicos, mereri in posterum posset. His interim vale, et amare perge Celeberrimi Nominis Tui Cultorem perpetuum D. J. J. Scheuchzer

Tiguri. d. 21. Mart. 1706.

P. S. Orationem Tuam Inauguralem[7] nuper habitam vellem maximopere ut pro me describi curares; pretium lubens rependam uti pro hoc, ita pro alijs, quae forsan in posterum abs Te desiderabo.

File icon.gif A Monsieur

Monsieur Bernoulli

Celebr. Doct.r et Profess.r

en Mathematique

à

Basle


Fussnoten

  1. Johann I Bernoulli an Johann Jakob Scheuchzer von 1706.03.17.
  2. Battier, Johann Jakob, Vita celeberr. mathematici Jacobi Bernoullii in Acad. Basil. mathem. Profess. meritiss. oratione parentali exposita die XXIII. Novemb. A. MDCCV a J. Jacobo Battierio J. U. D. Eloq. Profess. P. accedunt variorum epicedia, Basileae (J. C. von Mechel) 1705.
  3. Es handelt sich um die angebliche Berufung Scheuchzers nach Groningen.
  4. Johann Jakob Scheuchzer hatte 1706 bereits mehrere naturhistorische Arbeiten publiziert. Gemeint ist hier vermutlich das Werk Seltsamer Naturgeschichten des Schweizer-Lands wochentliche Erzehlung (Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands, Teil 1), Zürich (J. J. Scheuchzer) 1706, das Scheuchzer mit seinem Brief von 1706.03.06 Bernoulli als Geschenk zugesandt hatte, sowie die bereits in 2. Auflage publizierte Physica oder Natur-Wissenschaft ..., 2 Teile, Zürich (H. Bodmer) 1703.
  5. Im Manuskript steht "Naturae". Der Satz ergibt aber erst Sinn, wenn man "Natura" liest. Scheuchzer weist hier auf die Widerstände seiner Zürcher Mitbürger gegen die gerade auch von ihm versuchten natürlichen Erklärungen der Wunder hin. Man befürchte in Zürich die daraus resultierenden Folgen für das moralische Verhalten der Menschen angesichts der nicht mehr möglichen warnenden Prognostica.
  6. Scheuchzer vergleicht die Widerstände, die er von Seiten der scholastisch gebildeten Gelehrten in Zürich gegen seine naturhistorischen Positionen erdulden muss, mit den Angriffen der Groninger Theologen auf Bernoullis Behauptung, dass der menschliche Körper in einem philosophischen Sinne keine Sünde begeht. Siehe zu Johann Bernoullis Position seine Theses Apologeticae Quas supremo Innocentiae & Veritatis Vindice adjuvante Ad depellendas atrocissimas calumnias cordate & intrepide defendent contra nuperi libelli famosi Auctorem illiusve quemvis Patronum Joannes Bernoulli Praeses et Phaebus Themmen Respondens. A d. 25. Febr. 1702 in Audit. Phil. horis consuetis, [Groningen] 1702 (= Nr. 223) und Bernoulli, Johann I, Spinosismi Depulsionis Echo id est Depulsoris Imputationes depulsae, irrisiones irrisae, punctiones compunctae, torsiones retortae, argutiae redargutae, ludibria delusa, contemtus contemti. Hinc simul omnia Arcana & vana consilia, turbulenta & flatulenta molimina uno halitu difflata per Joh. Bernoulli cum subjuncta hujus Oratione Apologetica pro sua Fama, honore, & religione, Groningae (Typis Johannis Lens, Typographi & Bibliopolae) 1702 (= Nr. 222). Letztere Schrift war Scheuchzer bekannt, er verweist in seinen Nova literaria Helvetica pro 1703, Tiguri, (D. Gessner) 1704, p. 29 auf deren Publikation.
  7. Bernoulli, Johann I, Oratio inauguralis (UB Basel Ms L I a 750, B. 14, fo. 102-119) (= Ms 339). Antrittsrede von 1705.11.17 bei der Übernahme des mathematischen Lehrstuhls in Basel.


Zurück zur gesamten Korrespondenz