Bernoulli, Nicolaus II an Scheuchzer, Johann Jakob (1723.03.17)
|
|
|
|
| Kurzinformationen zum Brief mehr ... | |
|---|---|
| Autor | Bernoulli, Nicolaus II, 1695-1726 |
| Empfänger | Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733 |
| Ort | Basel |
| Datum | 1723.03.17 |
| Briefwechsel | Bernoulli, Nicolaus II (1695-1726) |
| Signatur | ZB Zürich. SIGN: H 321, pp.29-32 |
| Fussnote | |
Monsieur
Tout extraordinaires que sont les offres que Vous me faites dans la derniere lettre que Vous avés ecrite à mon Pere[1] je n'en suis point surpris. Les grandes marques de bonté que Vous m'avés données quand j'ai eu l'honneur de Vous voir à Züric me font tout attendre de Vous. J'accepte Monsieur avec toute la reconnoissance imaginable ce que Vous me faites l'honneur de m'offrir, j'en tirerai assurement un tres grand profit. Je partirai pour Berne la semaine qui vient. J'y serai occupé pour le commencement à regler un peu mes petites affaires, et à faire ma leçon inaugurale,[2] aprés quoi je Vous ferai resouvenir de ce que Vous venés de me promettre. Je serai charmé surtout de lire Votre histoire de la Suisse.[3] J'ai crû Monsieur devoir Vous ecrire cette lettre au lieu de mon Pere[4] pour Vous remercier de la continuation de Vos bontés dont Vous venés de me donner des marques si eclatantes, mon Pere me charge de Vous faire bien ses complimens et de Vous en remercier aussi de sa part. Nous serions tous deux tres ravi de trouver des occasions pour Vous montrer notre reconnaissance. C'est à Vous Monsieur de nous les fournir. Agrées s'il Vous plait que j'assure de mes tres humbles respects Madame Scheuchzer[5] et Mr. le Docteur Votre Frere.[6] Je fai bien mes complimens aussi, s'il Vous plait, à Mr. Votre Fils[7] que j'ai eu l'honneur de voir ici. Je finis en Vous priant de croire que je suis avec un devouement parfait et un attachement inviolable Monsieur Votre tres humble et tres obeissant Serviteur N. Bernoulli
Bâle ce 17. Mars 1723.
Fussnoten
- ↑ Johann Jakob Scheuchzer an Johann I Bernoulli von 1723.03.07.
- ↑ Es handelt sich um die Antrittsvorlesung von Nicolaus II Bernoullis als Professor der Rechte in Bern. Ein Manuskript oder ein Druck dieser Rede ist bisher nicht aufgefunden worden.
- ↑ Johann Jakob Scheuchzer plante, auf der Basis seiner umfangreichen Sammlung von Urkunden eine Geschiche der Schweiz zu schreiben. Seine Auswertung dieser Materialien füllte 29 Manuskriptbände. Da die Zürcher Zensurbehörde ihm jedoch den Zugang zu den Archiven einschränkten, unterblieb die vorgesehene Veröffentlichung auch in verkürzter Form. (F. Nagel)
- ↑ Johann I Bernoulli (1667-1748).
- ↑ Susanna Scheuchzer geb. Vogel (1670-1738).
- ↑ Johannes Scheuchzer (1684-1738).
- ↑ Aus dem Brief von Johann I Bernoulli an Johann Jakob Scheuchzer von 1723.01.17 erfahren wir vom kurzen Aufenthalt eines Sohnes von Scheuchzer in Basel auf der Durchreise nach Zürich, von wo er drei Jahre abwesend war. Scheuchzer dankt in seinem Brief von 1722.10.21 für den freundlichen Empfang in Basel und spricht gleichzeitig von seinem in England weilenden Sohn. Welchen Sohn, der drei Jahre von Zürich abwesend war, Nicolaus II Bernoulli in Basel getroffen hat, ist nicht festzustellen. Johann Caspar Scheuchzer (1702-1729) weilte seit 1722 in England. Johannes Scheuchzer (1701-1755) wurde 1721 in Zürich ordiniert. David Scheuchzer (1704-1739) war 1723 erst 19 Jahre alt, hätte also mit 16 Jahren Zürich verlassen. Wann der vierte Sohn Johann Jakob Scheuchzers (1699-1734) zur Armee nach Frankreich ging, ist unklar. Bekannt ist, dass dieser Sekretär bei einem Schweizer Regiment in Namur war.
Zurück zur gesamten Korrespondenz