Scheuchzer, Johann Jakob an Bernoulli, Johann I (1722.01.18)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Empfänger Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Ort Zürich
Datum 1722.01.18
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 667, Nr. 60*
Fussnote



File icon.gif Monsieur et tres honoré Amy.

Vos Professeurs donc sortent en foule, comme d'un cheval de Troye; vous avez une terrible prerogative sur nous; au lieu de 16 nous trouverions à peine deux, qui soutiendroient le choc des vos disputes. M.r votre fils[1] sera donc aussi un des combattans, et montrera sans doute le parallelisme des Mathematiques, et de la Logique, ou y donnera la preseance à celles là pour l'arrangement des pensées. Mais comment si l'on vous diroit, que vous avez mal employé la Logique, en preferant une pauvre Profession de la Patrie à plusieurs riches dans les pays etrangers? vous le confessez vous memes, et meritez d'etre recompensé comme un sacrifice du public.[2]

Je crains beaucoup pour le Sort, qu'il puisse entrer dans nos confins;[3] l'on est trop rigoureux pour examiner les passeports. Cependant Berne se trouve mieux avec Son Sort, aussi bien que vous.

Les nouvelles de la Peste sont meilleures de poste en poste. Lettres du 25. Nov. de Montpelier que j'ay recues le 10. de ce mois, portent ces mots: Notre Etat est toujours plus triste, la Peste d'Alais continue, et celle du Gevaudan,[4] il n'y a que Dieu qui puisse nous garantir de pareils malheurs.[5] Des autres de Lyon du 6. Janv.:[6] La maladie est presque finie dans le Gevaudan, et à Orenge[7], il n'y a qu'à Avignon, où elle subsiste pourtant avec diminution. Je vous laisse de concilier ces nouvelles, que j'ay recues. Je ne parle pas des publiques, que nous venons de recevoir. Elles sont toujours bonnes depuis quelques mois.

File icon.gif J'ay recu de M.r Astruc une nouvelle Dissertation sur l'origine des maladies epidemiques, et principalement sur l'origine de la Peste, où l'on explique les causes de la propagation et de la cessation de cette maladie.[8]

Adieu. Je suis avec un attachement cordial Monsieur votre tresh. et tres ob. servit.r D. J. J. Scheuchzer.

Zuric ce 18. Janv. 1722.


Fussnoten

  1. Daniel Bernoulli (1700-1782).
  2. Zu Daniel Bernoullis Bewerbung um den Lehrstuhl für Logik siehe den Brief von 1722.01.14.
  3. Zur Einführung des Losverfahrens siehe den Brief von 1722.01.14.
  4. Die Region Gévaudan.
  5. François Xavier de Bon de St. Hilaire (1678-1761) an Johann Jakob Scheuchzer von 1721.11.25 (ZB Zürich, Ms H 305, pp. 47-48).
  6. Jérôme Jean Pestalozzi (1674-1742) an Johann Jakob Scheuchzer von 1722.01.06 (ZB Zürich, Ms H 305, p. 95).
  7. Orange (Vaucluse).
  8. Astruc, Jean, Dissertation sur l'origine des maladies épidémiques et principalement sur l'origine de la peste; où l'on explique les causes de la propagation et de la cessation de cette maladie, Montpellier (J. Martel) 1721. Diese Abhandlung wurde Scheuchzer von Bon de St. Hilaire zugesandt.


Zurück zur gesamten Korrespondenz