Scheuchzer, Johann Jakob an Bernoulli, Johann I (1721.08.10)
|
|
| Kurzinformationen zum Brief mehr ... | |
|---|---|
| Autor | Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733 |
| Empfänger | Bernoulli, Johann I, 1667-1748 |
| Ort | Zürich |
| Datum | 1721.08.10 |
| Briefwechsel | Bernoulli, Johann I (1667-1748) |
| Signatur | Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 667, Nr. 53* |
| Fussnote | |
Monsieur et tres honoré Amy.
Vous vous avez pu facilement imaginer, que je vous n'envoye pas la Diss. de M.r Astruc[1] sans raison. J'etois en la lisant quasi transporté dans le Pays, où habitent les Epicureens, Spinosistes, et Bekeriens, ayant vu reduites les actions de l'ame à un mechanisme des fibres, ou au mouvement des esprits materiels. Pourtant je n'ay pas voulu luy rescrire mes sentiments, avant que de scavoir votre sentiment. Et avec votre permission je luy communiqueray aussi les objections contre le 2. Axiome qui regarde l'unisson des cordes, et, parce que ces reflexions ne sont pas le fruit de mon genie, mais celui d'un Superieur, j'ajouteray qu'elles viennent d'un habile Mathematicien.[2] Cela ne vous sera pas ni contraire, ni prejudiciable. J'avoue pourtant, que je pourray peutetre ici soutenir des theses semblables sous le titre des Mathematiques, sans que nos Argi en decouvriroient le venin, bien qu'ils censurent quelquefois ce qu'ils n'entendent pas. Je suis curieux de voir ce qu'il repondra, car je luy ecriray un peu aulong. La Diss. de Peste,[3] que vous aurez bientot, a selon moy un tout autre gout, si M.r Astruc en est Autheur, car il n'estoit pas exprimé dans le Manuscrit, qui me fut envoyé de Montpelier par un Homme Illustre.[4] Je vous suis cependant tres obligé de la peine, que vous avez voulu prendre en defrichant la Diss. susdite.[5] Les nouvelles de la Peste sont toujours tristes.
Je suis avec un attachement sincere Mons.r votre tresh. et tres ob. serv.r D. J. J. Scheuchzer
Zuric ce. 10. d'Aout 1721.
Fussnoten
- ↑ Astruc, Jean/Seron, André-Joseph, Quaestio medica de naturali et praeternaturali judicii exercitio. Proposita ab illustrissimo viro D. D. Joanne Astruc ... Sub hac verborum serie. An judicii exercitium sive rectum sive depravatum a cerebri mechanismo, et qua ratione dependeat? Quam Deo duce et auspice Dei-para propugnabit Andraeas-Josephus Seron Parisienis, artium liberalium Magister, et jamdudum medicinae studiosus, die 9. mensis Decembris anni 1718, in augustissimo Monspeliensis Apollinis fano, Monspelii [Montpellier] (Apud viduam H. Pech) 1718.
- ↑ Johann Jakob Scheuchzer teilte die von Johann I Bernoulli im Brief von 1721.08.06 geäusserten Einwände zu Astrucs Quaestio medica, insbesondere zum 2. Axiom, Jean Astruc bieflich mit (ZB Zürich, Ms H 150c, pp. 249-298), ohne Bernoulli als deren Autor zu nennen. Die Stelle mit den Einwänden zum 2. Axiom findet sich dort auf p. 297.
- ↑ [Astruc, Jean], Dissertation sur la peste de Provence par M. A****. Dissertatio de peste Provinciali. Ex gallico idiomate latine reddita et notis illustrata a Joh. Jacobo Scheuchzer ..., Tiguri (H. Bodmer) 1721 und [Astruc, Jean], Beschreibung der Provencalischen Pest. Aufgesetzet von Hr. A***. D. und P. M. Wegen ihrer Vortrefflichkeit übersetzet, und mit Anmerkungen begleitet von Joh. Jacob Scheuchzer. ..., Zürich (H. Bodmer) 1721.
- ↑ Es handelt sich um François Xavier de Bon de St. Hilaire (1678-1761), siehe dazu den Brief von 1721.07.28.
- ↑ Astruc, Jean/Seron, André-Joseph, op. cit.
Zurück zur gesamten Korrespondenz