Bernoulli, Nicolaus I an Scheuchzer, Johannes (1719.04.22)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759
Empfänger Scheuchzer, Johannes, 1684-1738
Ort Padua
Datum 1719.04.22
Briefwechsel Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 25:Nr.49p
Fussnote



File icon.gif Monsieur et tres cher Ami.

Je suis bien aise, que S. E. M.r Pasqualigo Vous ayés donné cette espece de consolation en Vous écrivant une lettre fort obligeante,[1] mais il auroit été à souhaiter, qu'on Vous eut donné des choses au lieu des paroles. Je crois pourtant que ce Seigneur a eté fort interessé pour Vous, selon ce que Mr. Michelotti m'en a dit. Je n'ai point vû la lettre que Vous avés écrite à Mr. Vallisneri,[2] Vous l'auriés pû adresser à moy sub sigillo volante, puisque Vous avés souhaité que je la puisse voir; cette lettre fait beaucoup de bruit ici, Mr. Vallisneri l'a montrée à quelques uns dans le dessein File icon.gif (comme je crois) de Vous faire un mauvais service; on se plaint de Vous de ce que Vous avés écrit à Mr. Vallisneri, (à ce que j'en ai entendu parler) que le Magistrat (c'est à dire les Sg.rs Reff.rs) vous avoit trompé, et l'on prétend, que le dit Magistrat n'avoit fait aucun contract avec Vous, et qu'il ne s'é[t]oit obligé de rien envers Vous, et que par consequent Vous avés tort de Vous servir de ces sortes d'expressions. Pour moi je scai ce que je dirois si j'etois en Vôtre place, mais j'ai voulu Vous donner avis de ces bruits, Vous en profiterés, selon que Vous le trouverés à propos. Quand Vous m'envoyerés les choses que je Vous ai demandées, Vous y joindrés s'il Vous plait les feuilles de Vôtre Methodus,[3] qui me manquent, et Vous aurés la bonté de me dire, ce que coutent ces Livres et la Carte de la Suisse de Mr. Vôtre Frere,[4] lequel je salue treshumblement. Je suis toujours trésfidellement, Monsieur, etc.

À Padoue, ce 22.e Avril 1719.

P. S. Le nouveau Professeur[5] fera sa premiere Leçon le 2.d du mois prochain, il fait presentement ses visites al Bò.[6]


Fussnoten

  1. Dieser Brief von Domenico Pasqualigo an Johannes Scheuchzer ist anscheinend nicht erhalten.
  2. Dieser Brief von Johannes Scheuchzer an Antonio Vallisnieri ist anscheinend nicht erhalten.
  3. Der dritte Druckbogen von Scheuchzer, Johannes, Operis agrostographici idea seu Graminum, juncorum, cyperorum, cyperoidum, iisque affinium methodus, Tiguri [Zürich] (H. Bodmer) 1719, war bereits am 1719.01.28 an Nicolaus I Bernoulli abgesandt worden. Es fehlte also noch der vierte und letzte Bogen.
  4. Scheuchzer, Johann Jakob, Nova Helvetiae tabula geographica: illustrissimis et potentissimis cantonibus et rebuspublicis reformatae religionis Tigurinae, Bernensi, Glaronensi, Basiliensi, Scaphusianae, Abbatis Cellanae; dominis suis clementissimis humillime dicata a Ioh. Iacobo Scheuchzero Med. D. Math. Prof.; Ioh. Melch. Fusslin ornamenta pinx.; Ioh. Henr. Huber et Eman. Schalch sculp., [Zürich] [1712/13]. Seit 1715 existierte auch bereits ein Nachstich der Zürcher Karte vom Amsterdamer Verleger P. Schenck. (Vgl. das Begleitbuch zum Faksimiledruck der Ausgabe 1712/13: Dürst, Arthur, Johann Jakob Scheuchzer. Nova Helvetiae tabula geographica, Zürich 1971).
  5. Giulio Pontedera (1688-1757).
  6. Im Palazzo del Bò befindet sich seit 1493 das Hauptgebäude der Universität Padua.


Zurück zur gesamten Korrespondenz