Scheuchzer, Johannes an Bernoulli, Nicolaus I (1719.01.28)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johannes, 1684-1738
Empfänger Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759
Ort Zürich
Datum 1719.01.28
Briefwechsel Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 25:Nr.33
Fussnote Am Briefschluss eigenhändiger Vermerk des Empfängers: "Empf. den 4. Febr.".



File icon.gif Monsieur et Trescher Amy.

Depuis l'honneur de Vos Nouvelles de l'Année passée,[1] j'ay reçu d'autres, qui disent le contraire, on m'assure que L.L. E.E. les Seig.rs Reformateurs persistent toujours dans leurs Election faite, et qu'ils prennent cet affaire là sur leurs reputation, ne voulants absolument ceder en rien, on me mande que la question est uniquement celle là, si ma nomination est preferable à celle qu'on auroit pû faire en faveur de mon frere, et que nul autre n'y pourra plus entrer, ainsy que nous avons toujours la meilleure esperance du monde: Mais j'espere que vous aurés appris tout cela avant l'arrivée de ma Lettre: Messg.rs les Reformateurs ont dans leurs mains deja 5 feuilles de l'Histoire même,[2] qui s'imprime en grande hâte, et ils veulent faire parler cet ouvrage en faveur de Leurs Nomination. M.r Vallisneri a ecrit ces jours passés à mon frere,[3] montrant un grand desir, et une esperance certaine de m'avoir pour Collegue, je ne m'y fie pas trop; j'ay pris la liberté de luy ecrire, et de luy envoyer les feuilles de mon Methodus,[4] dans ma Lettre je me plains, de ce que l'on avoit osé disseminer la menterie, que mon Prodromus[5] n'êtoit pas de mon crû. J'ay reçu ces jours passés le Compendium de M.r Pontedera,[6] j'auray l'occasion de citer cet Author en quelques endroits de mon Histoire,[7] et de le corriger, bien que ce soit un Livre que je n'entend pas à cause de ses descriptions tres courtes, et remplies de termes nouveaux et fort impropres, et pour vous dire la franche verité, je crois que la preface pleine de rodomontades terribles, est d'un tout autre stile que de celuy de l'ouvrage, sentant fortement le genie d'un autre qui fait profession d'être nôtre amy. Cependant je vous en temoigne beaucoup d'obligation, si j'avois sçu que ce livre êtoit si grand, je vous aurois prié par avance de me faire sçavoir le prix, ce que je fais maintenant, croyant d'être injuste, que vous ayés de la peine pour moy, et des depenses. La Lettre de change m'a êté payée, l'argent est encore dans mes mains, la semaine prochaine il ira à Basle, par remise attendant seulement l'ordre de M.r Le Professeur vôtre Oncle[8] à qui je le dois payer, comme je luy ay demandé. En attendant je vous envoye la 3.e feuille de mon Methodus[9] en double pour en rendre un à M.r Michelotti, que je prie d'assurer de mon treshumble respect. Je suis obligé de mettre sur la couverte de la Lettre, qu'il y a des imprimés, car notre poste ne veut pas sans cela moderer le port. J'ay reçu votre Lettre du 21. ouverte,[10] ainsy que je vous supplie de prendre vos precautions. Cependant je suis toujours avec un attachement tresparfait Monsieur et trescher Amy Votre treshumble et tresobeïssant Serviteur D.r Jean Scheuchzer

en grande hâte ce  28. Janv. 1719.


Fussnoten

  1. Nicolaus I Bernoulli an Johannes Scheuchzer von 1718.12.17 und 1718.12.31.
  2. Scheuchzer, Johannes, Agrostographia sive Graminum, juncorum, cyperorum, cyperoidum, iisque affinium historia, Tiguri [Zürich] (H. Bodmer) 1719.
  3. Dieser Brief findet sich möglicherweise unter den erhaltenen 85 Briefen von Antonio Vallisnieri an Johann Jakob Scheuchzer (ZB Zürich, Ms H 312, pp. 3-246).
  4. Scheuchzer, Johannes, Operis agrostographici idea seu Graminum, juncorum, cyperorum, cyperoidum, iisque affinium methodus, Tiguri [Zürich] (H. Bodmer) 1719.
  5. Scheuchzer, Johannes, Agrostographiae Helveticae prodromus sistens binas graminum Alpinorum hactenus non descriptorum, et quorundam ambiguorum decades, [Zürich] 1708.
  6. Pontedera, Giulio, Compendium tabularum botanicarum, in quo plantae CCLXXII ab eo in Italia nuper detectae recensentur, Patavii [Padova] (G. Manfrè) 1718.
  7. Johannes Scheuchzer zitiert Pontedera auf Blatt 2v der unpaginierten Praefatio seiner Agrostographia sive Graminum, juncorum, cyperorum, cyperoidum, iisque affinium historia, Tiguri [Zürich] (H. Bodmer) 1719.
  8. Johann I Bernoulli (1667-1748).
  9. Scheuchzer, Johannes, Operis agrostographici idea seu Graminum, juncorum, cyperorum, cyperoidum, iisque affinium methodus, Tiguri [Zürich] (H. Bodmer) 1719. Bogen 1 und 2 hatte Scheuchzer bereits 1718.12.17 bzw. 1719.01.06 an Nicolaus I Bernoulli gesandt.
  10. Nicolaus I Bernoulli an Johannes Scheuchzer von 1719.01.21.


Zurück zur gesamten Korrespondenz