Scheuchzer, Johannes an Bernoulli, Nicolaus I (1720.05.19)
|
|
| Kurzinformationen zum Brief mehr ... | |
|---|---|
| Autor | Scheuchzer, Johannes, 1684-1738 |
| Empfänger | Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759 |
| Ort | Zürich |
| Datum | 1720.05.19 |
| Briefwechsel | Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759) |
| Signatur | Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 25:Nr.41 |
| Fussnote | |
Monsieur mon Trescher Amy.
Vous allés vous marier?[1] qu'est ce qu'en dira Mad.e la Mathematique, si elle n'aura plus les mêmes attachements que vous aviés pour sa personne et pour sa dignité? Ou qu'est ce que dira Mad.lle Vôtre chere Epouse lorsque vous partagerés vos travaux et vos soins entre toutes les deux, estes vous assés vigoureux de donner de la satisfaction à ces deux objects si aimables? Tout ce que je puis vous dire, est, que je me rejouis infinement avec vous du sage parti que vous avés pris de ne pas laisser echaper le bon mourceau qui s'est presenté à vôtre attention, et cela même, à mon advis est une preuve convaincante que vous êtes aussy bien un Mathematicien tres bon, qu'un amant heureux. Dieu repande sur Vous toutes ses benedictions, et vous fasse sentir en pleine mesure les delices et le contentement d'un mariage heureusement conclu. J'ose bien vous prier de faire en mon nom le même Compliment à Mad.lle Vôtre Chere Epouse,[2] et de l'assurer de mes treshumbles Respects.
Quant à moy, je me suis nouvellement remarié avec ma Bibliotheque,[3] et la charge qui me tourmente depuis quelques années, n'ayant pû obtenir le divorce par toutes les raisons les plus solides, et ayant êté la semaine passée consolé des larges promesses que me firent Messeig.rs les Curateurs.
Touchant vos Livres qui sont venu d'Italie j'ay querellé Nos Libraires, je ne scaurois vous dire l'emportement que me causa cette negligence inexcusable. On me promit de les envoyer à Basle par la premiere occasion, et si cela me manque encore une fois, je vous promet que, coûte qu'il coute, vous aurés ce paquet par le premier ordinaire par le Courrier.
Je ne veux pas plus longtemps vous tourmenter par une longue lettre, ce qui ne fairoit que derober les doux moments de vos entretiens amoureux. Je ne veux que vous assurer de ce que vous sçavés deja, c'est à dire que je serai toujours Monsieur et trescher Amy Votre treshumble et tresobeiss.t Serviteur D.r Jean Scheuchzer.
Zuric ce 19.e May 1720.
Fussnoten
- ↑ Die Hochzeit von Nicolaus I Bernoulli und Anna Maria Birr fand am 3. Juni 1720 in Basel statt.
- ↑ Anna Maria Birr (1681-1747).
- ↑ In einem Brief vom selben Tag (1720.05.19) berichtet Scheuchzer Johann I Bernoulli darüber, wie das Collegium der Bürgerbibliothek seine im Januar 1719 eingereichte Kündigung aufgefasst hat. Scheuchzer erhielt die Zusicherung, dass man sich bei der Vergabe öffentlicher Stellen beim Senat für ihn starkmachen würde. Scheuchzers Wunschstelle war aber der vakante Lehrstuhl für vaterländische Geschichte (siehe den Brief an Johannes I Bernoulli von 1719.03.19). Zu Scheuchzers Stelle als Bibliothekar der Bürgerbibliothek siehe seinen Brief an Nicolaus I Bernoulli von 1719.04.01.
Zurück zur gesamten Korrespondenz