Scheuchzer, Johannes an Bernoulli, Nicolaus I (1718.11.26)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johannes, 1684-1738
Empfänger Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759
Ort Zürich
Datum 1718.11.26
Briefwechsel Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 25:Nr.29
Fussnote Am Briefschluss eigenhändiger Vermerk des Empfängers: "Empf. den 3ten Xbris".



File icon.gif Monsieur mon Trescher Amy.

Depuis l'honneur de Vôtre treschere[1] je n'ay rien appris touchant nos affaires de Padoüe, il faut bien les laisser marcher son train, en attendant la feste de Noël s'approcher. Je vous suis infinement obligé pour le Traité de mon Zoïle M.r Pontedera,[2] je l'attend avec une grande impatience. Je ne vous ay pas repondu plus tôt, puisque je n'êtois pas en êtat de vous dire quelque chose de certain touchant vôtre demande, concernant l'echange de Louidors; personne ne veut aucunement donner un nombre egal à Zuric pour un Nombre egal à Padoüe ou à Venise, à cause que l'on est necessité de perdre dans la valeur, vû que la livre de Venise n'a dans sa valeur que 11½ creuzers, et qu'à Venise ella vaut 12. J'ay parlé principalement aussy là dessus avec M.r mon Beaupere,[3] qui m'a dit la même chose; Ainsy faites Vôtre Calcul là dessus et voyés si je suis capable de vous servir: je le fairay de tout mon Coeur. Mais en attendant des bonnes nouvelles, je suis toujours avec un attachement parfait Monsieur mon Trescher Amy Votre treshumble et tresobeiss.t Serviteur D.r Jean Scheuchzer.

Zuric en grande hâte ce 26.e IXbre 1718.


Fussnoten

  1. Nicolaus I Bernoulli an Johannes Scheuchzer von 1718.11.12.
  2. Pontedera, Giulio, Compendium tabularum botanicarum, in quo plantae CCLXXII ab eo in Italia nuper detectae recensentur, Patavii [Padova] (G. Manfrè) 1718.
  3. Wilhelm Schinz (1666-1731), Fähnrich, betrieb mit seinem Bruder eine erfolgreiche Woll- und Seidenstofffabrikationsfirma in Zürich, siehe Lassner, Martin, Schinz, Wilhelm, in: e-HLS.


Zurück zur gesamten Korrespondenz