Bernoulli, Johann I an Brandenburgische Sozietät (1701.10.08)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Empfänger Brandenburgische Sozietät
Ort Groningen
Datum 1701.10.08
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 18:Bl.143r/v
Fussnote Auf fo. 143r beginnt der Entwurf eines Briefes an Leibniz vom gleichen Tag. Johann I Bernoulli legte sein Dankschreiben diesem Brief an Leibniz bei und sandte beide Schreiben zur Weiterleitung an die Adressaten an Johann Theodor Jablonski, den Sekretär der Brandenburgischen Sozietät.



File icon.gif Illustribus atque Amplissimis Viris

Praesidi caeterisque sociis

Societatis Brandeburgicae

S. P. D.

Joh. Bernoulli

Splendidissimum diploma, Viri Illustres, quo in vestram societatem me cooptatum vidi,[1] eo accepi tempore quo quidvis aliud potius cogitassem: non enim eo arrogantia procedo, ut praeter merita [...] tanti honoris vel sperandum vel expectandum mihi promittam, haud quippe ignarus id illis tantum de jure competere, qui perspecta sua eruditione communem applausum dudum promeruere. Quod si tamen meorum ad eam aspirandi conatuum rationem potius habuistis quam alterius cujusvis rei quae in viro docto requiritur quaque ego; me carere lubens confiteor vos certe non prorsus in opinione vestra decepta dixerim nihil adeoque erit quod impediat, quin ambabus ulnis gratoque animo amplecter honorificam sedem quam in Amplissimo vestro Collegio destinastis mihi et obtulistis. Vos Viri illustres persuasos volo, me id honoris ut singularis vestra erga me benevolentiae signum semper habiturum, et quantum in me est modo non otium et adminicula necessaria me destituerint nihil intermissurum, quod tendat ad ornamentum et incrementum vestrae recens fundatae societatis, inprimis vero ad gloriam Augustissimi ipsius Fundatoris[2]; File icon.gif ut Cujus sub reg. Maj. Auspiciis et clementissimo patrocinio[3] novum hoc sive musis conditum Delubrum, ut Vestro vero sub ductu longe lateque praecaeteris emineat et floreat, ex animo voveo. Valete.

Dabam Groningae ipsis VIII. Id. VIIIbris. MDCCI.


Fussnoten

  1. Diplom der Brandenburgischen Societät der Wissenschaften für Johann Bernoulli vom 11. Juli 1701 (UB Basel, Archiv Bernoulli, IV. Diplome, Nr. 1). Johann Bernoulli war 1701 auf Initiative von Leibniz zusammen mit seinem Bruder Jacob zum „abwesenden Mitglied“ der Brandenburgischen Sozietät der Wissenschaften gewählt worden.
  2. Kurfürst Friedrich III. von Preussen, seit 1700 König Friedrich I. in Preussen, hatte im Jahr 1700 auf Anregung von Leibniz die Gründung einer Societät der Wissenschaften beschlossen und Leibniz zu ihrem ersten Präsidenten gemacht.
  3. Die Anordnung der folgenden Satzteile geht aus Johann Bernoullis Entwurf mit eigenhändigen Streichungen und Ergänzungen nicht eindeutig hervor.


Zurück zur gesamten Korrespondenz