Bernoulli, Johann I an Scheuchzer, Johann Jakob (1723.02.03)

Aus Bernoulli Wiki
Version vom 9. Juli 2015, 14:24 Uhr von Maintenance script (Diskussion) (Importing text file)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Empfänger Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Ort Basel
Datum 1723.02.03
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur ZB Zürich. SIGN: Ms. H 321, pp.27-28
Fussnote



File icon.gif Monsieur et treshonoré Ami

Je suis obligé à Mr. Votre Fils qui est en Angleterre[1] de son souvenir de moi, je Vous prie de Lui faire mes compliments quand Vous Lui repondrez. J'ecrirai cette semaine à Mr. Newton et je ne manquerai pas de Le Lui recommender,[2] il faudra donc que M. Votre Fils aille Lui faire la reverence: je ne doute nullement qu'il ne soit tres bien reçû, independamment meme de ma recommendation, vû la grande reputation dans la quelle Vous étes en Angleterre comme Membre de la Societé Royale de Londres.[3] Mr. Votre Fils me fera plaisir s'il veut prendre la peine de faire mes Compliments à M. de Moivre et de Lui demander comme par soi meme s'il n'a rien à me faire sçavoir ou s'il voudra le charger d'une lettre pour moi; car il y a tres longtemps que M. de Moivre me doit reponse sur ma derniere lettre;[4] je n'en comprens pas la cause, si ce n'est quelque froideur qui peut avoir tiré son origine du demelé que j'ai eu avec quelques Anglois et qui semble interesser toute la Nation sans exclure M. de Moivre qui est entierement Anglisé. Ç'auroit été une grande perte si la mort avoit enlevé Mr. Boerhave; et je ne sçaurois qui auroit pû mieux File icon.gif reparer cette perte que Vous; mais comme il s'est relevé de sa maladie, il n'est pas de saison de parler de la succession: quoiqu'il en soit, je croi que votre celebrité et votre merite seroit d'un plus grand poids pour votre avancement en cas de vacance que ne pourroit étre ma foible recommendation; je croi aussi que la vôtre me seroit plutot necessaire, si je voulois retourner en Hollande pour y briguer quelque station. Puis que je suis convaincu que Vous prennez part à tout ce qui me touche, il faut que je Vous dise, que mon fils ainé a emporté à Berne la Chaire Juridique que M. Waldkirch avoit quittée lorsqu'il fût appellé ici;[5] mon fils qui y est encore y a soutenu ses theses et les autres epreuves accoutumées avec beaucoup de succés et approbation.[6] Ce sont les termes dont s'est servi Mr. l'Avoyer Steiguer[7] dans une Lettre qu'il ecrivit à quelque Personne d'ici: ce qui a été d'un tres bon effet, car mon fils a triomphé avec 10 suffrages contre 4 qu'un Bernois nommé Hybner[8] avoit; Il y avoit en tout 9 pretendants, mais les 7 autres n'étoient point entrés en consideration, quoique parmi eux se trouvat aussi Mr. Bochat Professeur en Droit à Lausanne.[9] Mon fils qui revient ici à la fin de la semaine pour regler ses affaires retournera dans peu à Berne pour prendre possession de sa Chaire. Je vous prie de communiquer aussi cette nouvelle à M. Votre Frere,[10] qui comme je l'espere s'en rejouira avec moi. Je suis avec mon Zele ordinaire Monsieur Votre tr. humb. et tr. ob. ser.tr J. Bernoulli

Bâle ce 3. fevrier 1723.


Fussnoten

  1. Johann Caspar Scheuchzer (1702-1729).
  2. Im Brief Johann I Bernoullis an Isaac Newton von 1723.02.06 findet sich die Bitte an Newton, Johann Caspar Scheuchzer zu einem Gespräch zu empfangen.
  3. Johann Jakob Scheuchzer wurde 1703 in die Royal Society aufgenommen.
  4. Der letzte erhaltene Brief von Johann I Bernoulli an Abraham de Moivre ist auf 1714.08.04 datiert.
  5. Nicolaus II Bernoulli (1695-1726) wurde im März 1723 Professor der Jurisprudenz an der Akademie Bern, nachdem Johann Rudolf von Waldkirch (1677-1757) diese Stelle aufgegeben hatte, um am 15. September 1722 die Professur der Institutionen und des öffentlichen Rechts in Basel anzunehmen.
  6. Nicolaus II Bernoulli verteidigte am 18. Januar 1723 in Bern einige Theses juridicae, die in Auspice Iehova summi magistratus autoritate ampliss. Senatus Academici decreto pro cathedra iuridica in Academia Bernatum rite consequenda specimen publicum edent tum praelegendo tum disputando in auditorio theologico hiberno Nicolaus Bernoulli, Basil. J.U.L., Carolus Gulielmus Louys, Lausan. Pr. Iur. Ord., Johannes Muller, Bernas. LL. Cand., Georgius Altmann, Zoff. SS. Theol. St., Jacobus de Prato, Paris. V. D. M., Rodolphus Hybner, Bernas. LL. Cand., Franciscus Murett, Morg. J.U.D., Alexander Hollard, Bernas. SS. Min. Cand., Joh. Wernerus Huber, Basil. Lib. Art. Cult., Bernae (ex officina typ. illustr. Republ. Bernensis) 1723, pp. 3-4.
  7. Christoph Steiger (1651-1731) übte seit 1718 das Amt des Schultheissen von Bern bis zu seinem Tod alternierend aus. Siehe Braun-Bucher, Barbara, Steiger, Christoph, in: e-HLS.
  8. Vermutlich der Berner Johann Rudolph Hübner. Er war 1720 stud. iur. in Basel und schloss 1723 sein Studium ab (Matrikel Basel, Bd. IV, Nr. 2830).
  9. Charles Guillaume Loys (de Bochat) (1695-1754). Vgl. den Artikel von Jean-François Poudret in e-HLS.
  10. Johannes Scheuchzer (1684-1738).


Zurück zur gesamten Korrespondenz