Scheuchzer, Johannes an Bernoulli, Johann I (1714.09.09)

Aus Bernoulli Wiki
Version vom 9. Juli 2015, 14:22 Uhr von Maintenance script (Diskussion) (Importing text file)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johannes, 1684-1738
Empfänger Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Ort Zürich
Datum 1714.09.09
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 668, Nr. 69*
Fussnote



File icon.gif Viro Illustri, Fautori Honoratissimo

D.o Iohanni Bernoullio

S. P. D.

Johannes Scheuchzerus.

Salvi, quae Dei gratia est, Tiguri, medios inter nimbos effusissimos appulimus, gratissimas Tuas una cum inclusis die post accepi,[1] effundis pro Mejero nostro sumptus, quos suo tempore remittam, interim eos ipsos notare nullus dubito, praecipue quum in aliu[m] commodum nummi consumantur Tui. Interim beneficiorum Tuorum memor semper non sine rubore existo, praecipue cum videam, difficulter mihi gratitudinis ipso effectu commonstrando occasionem natam iri: Interim omnes movere lapides ut quandocunque ex parte fiat, nunquam desinam. Dolet Mejeri dignissimus Pater,[2] quod nobiscum non accesseris, officiosissime ille Te salutat, dolet etiam filium suum hospitio Tuo destitutum,[3] doleo sed magis adhuc ego; merito quod fiat ipsum Te judicem constituerem, nisi Summa tua mihi nota esset modestia: Meliora si lubet in favorem nostrum cogita; brevi interim ad Vos revertemur, quanto cum gaudio, non dicere possem.[4] Brevi proficiscetur fasciculus Tuus ad Zenobium directus, et recta quidem Venetias, si nihil intersit, nam prostant res ad Ill.rem Capellum deferendae,[5] quibuscum tuto tutius perferrentur res Vestrae; utrum ita placeat profimis indigita. His Interim Vale et mihi porro favere perge.

Dabam Raptim Tiguri D. 9. Sept. 1714.

D.um Nepotem Amicum optimum[6] per Te Rogo, ut apud Viduam D.am König[7] inquirat in conditiones hospitji apud eam a nobis ineundi, casu quo inexorabilis esses, ut D.um Consiliarium Meyerum ea de re certiorem reddere possim, simulque de itinere nostro ineundo decernere. D.um Patruum meum[8] adhucdum videre ob negotia multa non licuit, proxime transmissio panni desiderati fiet: Devotiss.a quaeso, obsequia mea Honoratissimae conjugi, salutem familiae.


Fussnoten

  1. Es handelt sich hierbei um einen Begleitbrief Johann I Bernoullis an Johannes Scheuchzer von 1714.09.06 zu einem weiteren an Johannes Scheuchzer gerichteten Brief, bei dem Bernoulli vermutet, dass der Verfasser eine bisher nicht identifizierte Person namens Högger ist.
  2. Diese Person konnte bisher nicht identifiziert werden.
  3. Diese Person konnte bisher nicht identifiziert werden.
  4. Vor seiner Reise nach Italien hielt sich Johannes Scheuchzer vom Spätjahr 1714 bis Ende Januar 1715 ein weiteres Mal in Basel auf. Johann I Bernoulli schreibt in seinem Brief an Pierre Varignon von 1714.11.12, dass sich Scheuchzer gerade bei ihm aufhält und noch eine Weile bleiben werde, um seine Privatlektionen über Differential- und Integralrechnung zu besuchen. Anfang Februar 1714 ist Scheuchzer bereits wieder in Zürich. Siehe Johannes Scheuchzer an Johann I Bernoulli von 1715.02.01.
  5. Giacomo Cappello (ca. 1660/65-1736) war von 1707 bis 1711 venezianischer Resident in Zürich.
  6. Nicolaus I Bernoulli (1687-1759).
  7. Vermutlich handelt es sich um Anna Katharina König (1654-1721), seit 1711 verwittwete Falkner, d. h. um die Schwiegermutter Johann I Bernoullis.
  8. Johannes Scheuchzer (1647-1740), Seidenfabrikant und Zeugherr in Zürich.


Zurück zur gesamten Korrespondenz